Loading color scheme
ŠTEFAN MARGITA VYDÁVÁ ALBUM LIDOVÝCH PÍSNÍ, KTERÉ BUDE MÍT I SVOJÍ KONCERTNÍ PODOBU
Operní pěvec, tenorista Štefan Margita, se narodil 3. srpna 1956 v Košicích. Působil a působí v nejslavnějších operních domech světa - např. v milánské La Scale, londýnské Královské opeře v Covent Garden, v newyorské Metropolitní opeře, v pařížské Národní opeře Bastille, San Franciscu, Chicagu, Turíně, Madridu, Tokiu, Bruselu, Lyonu, Neapoli či Dallasu. Doslova celosvětový věhlas a obdiv kritiků i publika mu přinesly především role v Janáčkových operách Káťa Kabanová, Z mrtvého domu a Osud, tambourmajor v opeře Vojcek Albana Berga, kapitán Vere v opeře Benjamina Brittena Billy Budd, braniborský kurfiřt Friedrich Wilhelm v Henzeho opeře Princ z Homburgu a Bůh Ohně ve Wagnerově opeře Zlato Rýna.
Dazu ein tolles, wuchtiges Ensemble: darunter Robin Adams als bärenstark verstörter Prinz von Homburg, Stefan Margita als faszinierend kindlich herrischer Kurfürst, Vera-Lotte Böcker als Natalie mit furiosem Sopran und der junge Moritz Kallenberg mit Klasse-Tenor als Gaf Hohenzollern.
Kimmig spielt gekonnt mit dem Stilen und Zeiten, der Hof- und Soldatendrill ist hier an die Ballettstange verlegt, wo selbst der leicht senile Kurfürst, den Stefan Margita als starsinnigen Politgreis wunderfein tenorcharakterstudiert hat, sein Morgentraining absolviert. Fitness ersetzt Militär, Selbstoptimierung Unterwerfung. Da werden, filmblendenartig von einer eisenfarbenen Courtine getrennt, zwar Fahnen geschwungen und man macht sich mit eimerweise Blut schmutzig, aber insgesamt bleibt Kimmig ein nüchterner Raisonnier.
But the standout of Tuesday´s cast, in a way that simultaneously thrilling and heartbreaking, was tenor Stefan Margita as the duplicitous and knowing trickster god Loge (known to Marvel fans as Loki). Margita´s presence was an absolute joy every second he was onstage – his singing clarion and supple, his stage demeanor nimble and ironic. There was a spark about him that seemed to light up every corner of the stage.
Le prisonnier Kedril de John Graham-Hall trouve une résonance par son accent british avec ceux du prisonnier alcoolisé de Jeffrey Lloyd-Robert et du petit prisonnier de Grant Doyle, mais ne perturbent pas les deux chanteurs les plus impressionnants du plateau après White, le Filka Morozov de Štefan Margita, en prison sous le nom de Luka Kuzmič, ainsi que le Nikita, ensuite aussi gros prisonnier, de Nicky Spence.
Hier ist es der Tenor Štefan Margita in der Partie des Kapitäns, der zu Recht bejubelt wurde. Wie facettenreich er den Brüchen in seiner Person musikalischen Ausdruck zu eben Vermonte, wie er die Töne der Erinnerung und die der gerade erlebten Erregung zu gestalten wusste, das war einfach grandios. Mit dem leichten Tönen des Unbekümmerten, mit dem berührenden Stottern der Erregung, mit dem lebenshungrigen Aufbäumen gegen den Tod und am Ende mit sanftem, versöhnlichem Aushauchen, gab Christopher Bolduc dem Billy Budd Gestalt und Klang.
Vétéran des scènes slovaque et tchèque mais aussi interprète recherché de Janacek à l’étranger, Stefan Margita (Vere) rêvait d’interpréter un rôle qui, avoue-t-il, ne laisse pas de le fasciner. Il l’aborde avec ce mélange de vaillance – qui faisait quelque peu défaut à Peter Pears, mal à l’aise avec son grand air au I – et de délicatesse (superbes pianissimi dans l’épilogue) indispensable pour en restituer l’extrême versatilité. Il se révèle aussi convaincant dans sa résolution farouche face aux accusations de Claggart que dans l’effroi que lui inspire cet Argus.
C’est le tragique plus que le grotesque qui se dégage du personnage du tambour-major, sorte de punk bouffon en t-shirt et baskets, sans élégance ni manière. Reconnaissons que Štefan Margita, avec sa voix de velours mélodieuse et brillante, est un formidable acteur pour ce rôle de bellâtre vaniteux tentant de séduire toutes les femmes qu’il rencontre, que ce soit Marie ou sa voisine Margret, assimilée dans cette mise en scène à une prostituée. On n’oubliera pas de sitôt cette incarnation.
Loge, the demigod and clever trickster (the bright-voiced tenor Stefan Margita, in dynamic performance) bustles about on a giant tricykle.
Stefan Margita is the finest Loge in opera today, and the veteran Slovakian tenor was the clear audience favorite opening night. His energetic performance as the fire god trickster crossed over into ham territory at times, with his director seemingly encourating Margita´s over-the-top skenery-chewing ether than reining him in. Still, no one does Loge better, and Margita´s sinuous, liquid-like voice perfectly evokes the charakter of Wotan´s wily, Iago-like advisor. The tenor looked surprised and touched by the vociferous ovation he received at the curtain call.
Loge, the trickster fire god, saves the day by distracting the giants with the story of the stolen Rhine gold and scanning Alberich, the originál thief, out of his spoils. Thus, Loge, sung by the astonishing Štefan Margita, is the star of this show, his sardonic truth-telling puncturing all the gods´pretensions to superiority.